311 《我不是药神》首映
好好的一个电影宣传硬生生的给整成了一个政论节目,甚至连徐山争都吐糟了。
“尹导,我感觉你不像一个导演了,反倒像一个胸怀抱负的青年政治家,四处兜售你的政治理念,积累你的支持者。这你要在生在资本主义国家,完全可以去竟争议员、州长,或者一国元首了。”
这话说得尹子雄竟不能反驳,好像真是那样的,但又好像不是。
“或许你说的对,导演不能把宣传员的工作给干了,但是你无法想象一个奔走于全球各地的人,你明明看到了别人非常垃圾的地方,但一回国却被一些居心不良的人偏偏把别人的垃圾都吹上天,忽悠了一帮不知情的普通人。有时候,你会有一种反驳的冲动,有一种想告诉被糊弄民众真相的冲动,有一种揭露那些居心不良的人丑陋面目的冲动。”
“山争哥,我们这回拍戏去了印度的,你也见识过了孟卖。不是我想要诋毁什么,而是如果有人忽悠一批国内不知情的民众说,孟卖是全球仅次于纽约的地方,那里人人住大house,开豪车,吃的是山珍海味,然后遍地是黄金。嫁给那里女人就翻身了,去找给富人当司机都能一年挣上百万……”
“呃,怎么可能?那鬼地方还没我们一个县城好。”徐山争忍不住的反驳。
“不是,你去过了,了解过了,所以你知道真相,当然知道这是假的。我就问你,你听这样的言论忽悠不知情的普通民众,你会不会有一种想反驳的冲动?有没有一种揭露真相的冲动?”尹子雄问道。
“呃,还,还真会有。”
“所以,我就是这样的感觉。我就一导演,整天跟人宣传西方这不好,那不安的,烦不烦人啊?但你看到那些天天在媒体上瞎吹西方的人,我真特么的忍不住想反驳两句。我一反驳,这不就触犯了那些带路党的利益了嘛,然后他们就攻击我,这不,走上了对立的局面。”
尹子雄无奈的摊了下手,然后掏出烟给徐山争与文牧野每人一支。
“反过来说,像你们不了解美国农村的人,看到那些精西的人拍着美国漂亮大农村,然后对比中国农村,你们觉得谁的农村好?不了解嘛,单看表面,是人家美国好。当你感叹美国农民就是好的时候,其实事实告诉你,美国根本没有农民,只有农业工人。美国更没有菜市场,也没有农民挑着自家种的农产品四处兜售。这怎么比嘛,美国是农业垄断经济,中国是农业自由经济。”
徐山争听完若有所思的想了想,也不知道他是否想明白个啥。
“好了,不扯了,回去好好休息,明天还有最后一个节目录制。”尹子雄招呼了他们俩就上了商务车准备回酒店。
……
《跑男》的录制没啥可说的,跟着一群装疯卖傻的人在那跑来跑去,跳来跳去的做游戏而已。
当然,录制是没啥可说的,但是节目里的人还是有得说的,比如这一季新加入跑男的热巴……
尹子雄参加完录制后,为了缓解他的疲劳,节目组成员热巴就热心的跑到他房间给他来了个三百六十度无死角的放松。
9月29,《我不是药神》首映,北展中心,尹子雄亲自现场坐镇监制的电影,而且看过预告片的都还挺好奇的,尺度很大啊,特别是早在今年2月柏林电影节期间尹子雄就说过这是一个文艺向的批判式的电影。
在后来的海报与预告片宣传中,尹子雄是监制,是第二编剧,这足以证明这是部烙印很深的尹子雄电影。
所以吸引了很多的观众前来,特别是几乎所有的影评人以及搞文艺的电影人,商业电影玩不过你尹子雄,海外的艺术电影咱也玩不过,但这国内文艺向电影倒是要看看你尹子雄能玩得过谁?
正因为这样,所以很多前来参加首映的明星们一个个看到许久未出现的文艺大咖们都还有点怀疑自己。
确认过后,纷纷上前打招呼。
当然,这也只是限于那些年岁有点大的明星,年轻的明星谁认识他们啊,成名作都是上世纪八九十年代的,最早的也是10年以前的老人了。
所以很多人是不认识的,比如消失一年的杨蜜遇到这些人也只是在熟人的介绍下上前跟人打招呼,要不然她都很少跟这些人接触。
“看到杨蜜没?听说刚给尹子雄生了个儿子。”有人看到杨蜜之后小声的议论着。
“可不,好多还去看了呢。现在的年轻人啊,也不结婚先把孩子生了,真不知道这是怎么想的?”
“不是说尹子雄还跟刘天仙有一腿嘛,在国外还有好几个女人呢,呵,现在的年轻人玩得真开。”
“是吗?那这不是违法吗?”
“怎么违法?都是外国人,人家日本的那个,听说日本民众还以他们日本女星是尹子雄的情人为傲呢,嗐,这真的是!”
……
在上千人叽叽喳喳的声音中,随着报幕员的报幕倒计时,电影终于要开始了。一些影评人早已准备好了纸和趣÷阁,准备开干了。
尹子雄带的头,光影世纪的电影首映礼永远都是这样,看电影就是看电影,没有乱七八糟的歌曲表演之类的。
随着龙标与出品公司等字幕出完,就是一脸油腻的徐山争饰演的程勇的形象。
随着剧情的往下推,原来程勇是一个卖着性保键品连房租都交不起的小店老板,家里父亲需要手术凑不齐手术费,儿子上学要照顾,老婆正在他闹离婚。
很失败的形象,包括小舅子都对他恨之入骨。
为什么要描写程勇如此落迫?不就是为了引出程勇为了赚钱挺而走险去卖印度的仿制药么!
这一切都是因为吕受益想要减少药费减轻自己的负担而引导着程勇做的事,程勇在了解过后,发现还真是有搞头,于是他踏上了印度之旅。
找到了进货渠道、运输渠道之后,高仿的‘格列宁’果然有销路。
在之后的扩大销路与加大货源的途径中,程勇组建了他的团队,团队成员为三个病患,一个病患的母亲。
随着买药的人越来越多,程勇的生意越做越大,赚的钱也越来越多。
加上电影中间穿插的药品打假,警察局的打假工作,又有真正的假药贩子的参与等等。
最终,卖仿制药这事被真卖假药的张长林给盯上了,在张长林的一番说动下,程勇确实是感受到了卖假药的危险性。再加上,包括警察们查封他们的仿制药越来越严情节。
于是,在某个下着雨的夜晚,程能一伙人吃关火锅,然后,程勇告诉成员们散伙的消息……
在这之前,其实剧情偏向轻松向的,有黑色喜剧的味道,也有商业电影的爽点。
比如酒吧里帮刘思慧打脸酒吧经理的情节,这都是爽点。
当然也有现实点,就是病患们的情节,无论是程勇反感病患们戴口罩,还是最后与刘思慧差点滚床单发现她患病的女儿等等。
现实的点就是包裹在黑色幽默下的想揭露的东西,同时也是说出高价药对患者们伤害的地方。
但在吃火锅散伙之后,整个电影的风格就变成了严肃向。
因为后面是假药贩子张长林接手了程勇的仿制药买卖,张长林直接翻了好几倍的价钱卖药。
加上警察们查得紧,张长林翻车了,被警察追得满世界的跑。
这时,吕受益的妻子找到了此时已金盆洗手开起了服装厂的程勇,程勇无奈的看着她跪在地上无奈的求他,但他却狠心的离开。
本来一开始的观众情绪倒还正常,但是看到这一幕怎么就觉得眼眶里不舒服呢?
终于吕受益还是走了,程勇受到了刺激之后决定重操旧业,继续干起了走私仿制药的路。
之后就是程勇要与警察周旋,还有打发掉贪婪的张长林,更倒霉的是印度的仿制药可能要面临断货,因为新的禁令让印度的制药厂不能生产了。
一波波的冲击都不可怕,可怕的是程勇终于被他的小舅子给盯上了,然后在码头卸货时黄毛被撞死了。
在医院,程勇终于爆发了。
看到这,现场终于好多人绷不住眼眶了,纷纷流下了眼泪。
那些想来挑点刺找点碴的影评人顿时停下了手中的趣÷阁,默不作声,甚至满眼的疑惑,这片能过审?
这片凭什么能过审?颂扬走私,否定警察,这怎么过的审?
包括一些六代导演以及部分的五代导演都集体懵逼了,之前的警察搜查病患们的假药时,大妈质疑警察他们都觉得过分了。
但到了这里就更过分了,一个走私贩子对着警察大骂。
批评高价药,批评警察维护高价药,批判生命权与专利权之间的取舍,批判社会的不公正,最后这个公正竟让一个走私贩来维护。
果然是有点狠啊,这片,不是那种假批判,是真批判啊。
这下所有的老艺术人都无语了,是真无语了,服了。这电影要商业有商业,要批判有批判,至于说什么视听语言上的艺术,确实差了点,但是这片的重点在内容啊。
而且听说了,拍摄期间尹子雄丝毫没有参与的,全是新人导演文牧野拍的。
当最后程勇在法庭上承认了一切罪行,出了法庭后被满待的病患相送时,观众们内心五味杂陈。
……
电影结束,现场响起了热烈的掌声,许多人的眼中泪水都还没来得及擦去呢,全都站起来在那拼命的鼓掌。
包括杨蜜,她在那里咬着牙抱怨着,“这样的片子就不找我们演了,就这么瞧不起我的演技了吗?”
刘天仙在一旁听到后噗嗤笑了声,她听说好像当时不是这么一回事吧?
算了,女人嘛,看到好的东西不是自己的就要嫉妒一番,这也正常。
主创人员上了台后,掌声还在继续,等他们一一鞠躬答谢之后,这才平息了观众们的情绪。
“好,我相信很多的人有许多的疑惑想问主创们,那们赶紧开始吧。”主持人经玮赶紧开场
“先问一下制片人韩佳女,这个电影的从头到尾是怎么来的?”
“嗯,这个啊,全是因为尹子雄。”
“咦,不对啊,这怎么跟我扯上关系了,这是你们找到我才有的啊。”尹子雄莫名其妙。
“你听我把事情捋一遍你就知道这事还真是起源于你这。”韩佳女说道。
尹子雄愣了一下,然后摆了下手示她继续。
“早前,尹子雄让我帮他主持他的新人导演扶持计划,叫封神计划。第一批是很成功的,大家都知道是哪些导演哈。正因为第一批很成功,所以第二批的时候,大家都卯足了劲想拿出好的项目想要成功。然后我就看到了文牧野提交的项目,还是真人真事改编,然后我就有了兴趣。”
“这个事确实是个很深刻的事,但是第一版的故事几乎就是照搬原事件,我觉得这样肯定不行,这不就成了纪录片了嘛,我估计就算我报到尹子雄那,他也不会投。于是,我与文牧野继续去跟当事人沟通,了解内情,然后改了第二版。”
“在我们满以为第二版没问题时,我就带着文牧野去见了尹子雄,然后这故事被尹子雄批评了。原话怎么说来着?不记得了,反正还是说太写实了,拍成纪录片也能获个纪录片奖啥的。”
“当我们以为他要放弃时,他竟让他们提条件。我当时就懵了,提什么条件?他说合作条件,然后就跟与签约了,在尹子雄的指导下开始改剧本。后面的事大家都知道了,签完合同改完剧本他就基本上没管过,不是我逼着他,他连片场都不会去,我逼着他去片场守着,结果他就坐在监视器后面当个摆设,现场怎么拍他也不管。”
“哎,哎,哎……差不多得了啊,现在这片这么好,我还是要捞点功能的,至少我去片场了不是?好多监制都不去片场的。”
“哈哈……”台下的观众都笑了。
“那尹导,我问一下你为什么一开始批评说太写实,反手又要谈条件签约,这是什么原因呢?”经玮问道。
“看过人家做生意没?一般那种捡便宜的生意都是这么做成的,先是把卖家的东西贬得一文不值,让卖家觉得我这东西能卖出去就是天上掉馅饼了。再然后买家以超低的价格抄底,这生意就是利润最大化了。谁叫我现在也是资本家之一了呢?”
“啊?真,真的吗?”经玮吓了一跳。
“别听他瞎说,其实后续版权还在导演手上,而且导演拿的是基本导演费加票房分成的。况且,这剧又不是光影世纪一家独投的,有好多家参与的。”韩佳女笑着否定了尹子雄的说法。
“嗐,我想做回万恶的资本家你也要揭我老底啊?”
“哈哈……”观众对尹子雄这种自嘲的行为还是很受用的。
“好,那我们下一个问题,问一下导演文牧野。文导,第一次拍长片是什么感受?是怎么想到这个故事的?”
“尹导,我感觉你不像一个导演了,反倒像一个胸怀抱负的青年政治家,四处兜售你的政治理念,积累你的支持者。这你要在生在资本主义国家,完全可以去竟争议员、州长,或者一国元首了。”
这话说得尹子雄竟不能反驳,好像真是那样的,但又好像不是。
“或许你说的对,导演不能把宣传员的工作给干了,但是你无法想象一个奔走于全球各地的人,你明明看到了别人非常垃圾的地方,但一回国却被一些居心不良的人偏偏把别人的垃圾都吹上天,忽悠了一帮不知情的普通人。有时候,你会有一种反驳的冲动,有一种想告诉被糊弄民众真相的冲动,有一种揭露那些居心不良的人丑陋面目的冲动。”
“山争哥,我们这回拍戏去了印度的,你也见识过了孟卖。不是我想要诋毁什么,而是如果有人忽悠一批国内不知情的民众说,孟卖是全球仅次于纽约的地方,那里人人住大house,开豪车,吃的是山珍海味,然后遍地是黄金。嫁给那里女人就翻身了,去找给富人当司机都能一年挣上百万……”
“呃,怎么可能?那鬼地方还没我们一个县城好。”徐山争忍不住的反驳。
“不是,你去过了,了解过了,所以你知道真相,当然知道这是假的。我就问你,你听这样的言论忽悠不知情的普通民众,你会不会有一种想反驳的冲动?有没有一种揭露真相的冲动?”尹子雄问道。
“呃,还,还真会有。”
“所以,我就是这样的感觉。我就一导演,整天跟人宣传西方这不好,那不安的,烦不烦人啊?但你看到那些天天在媒体上瞎吹西方的人,我真特么的忍不住想反驳两句。我一反驳,这不就触犯了那些带路党的利益了嘛,然后他们就攻击我,这不,走上了对立的局面。”
尹子雄无奈的摊了下手,然后掏出烟给徐山争与文牧野每人一支。
“反过来说,像你们不了解美国农村的人,看到那些精西的人拍着美国漂亮大农村,然后对比中国农村,你们觉得谁的农村好?不了解嘛,单看表面,是人家美国好。当你感叹美国农民就是好的时候,其实事实告诉你,美国根本没有农民,只有农业工人。美国更没有菜市场,也没有农民挑着自家种的农产品四处兜售。这怎么比嘛,美国是农业垄断经济,中国是农业自由经济。”
徐山争听完若有所思的想了想,也不知道他是否想明白个啥。
“好了,不扯了,回去好好休息,明天还有最后一个节目录制。”尹子雄招呼了他们俩就上了商务车准备回酒店。
……
《跑男》的录制没啥可说的,跟着一群装疯卖傻的人在那跑来跑去,跳来跳去的做游戏而已。
当然,录制是没啥可说的,但是节目里的人还是有得说的,比如这一季新加入跑男的热巴……
尹子雄参加完录制后,为了缓解他的疲劳,节目组成员热巴就热心的跑到他房间给他来了个三百六十度无死角的放松。
9月29,《我不是药神》首映,北展中心,尹子雄亲自现场坐镇监制的电影,而且看过预告片的都还挺好奇的,尺度很大啊,特别是早在今年2月柏林电影节期间尹子雄就说过这是一个文艺向的批判式的电影。
在后来的海报与预告片宣传中,尹子雄是监制,是第二编剧,这足以证明这是部烙印很深的尹子雄电影。
所以吸引了很多的观众前来,特别是几乎所有的影评人以及搞文艺的电影人,商业电影玩不过你尹子雄,海外的艺术电影咱也玩不过,但这国内文艺向电影倒是要看看你尹子雄能玩得过谁?
正因为这样,所以很多前来参加首映的明星们一个个看到许久未出现的文艺大咖们都还有点怀疑自己。
确认过后,纷纷上前打招呼。
当然,这也只是限于那些年岁有点大的明星,年轻的明星谁认识他们啊,成名作都是上世纪八九十年代的,最早的也是10年以前的老人了。
所以很多人是不认识的,比如消失一年的杨蜜遇到这些人也只是在熟人的介绍下上前跟人打招呼,要不然她都很少跟这些人接触。
“看到杨蜜没?听说刚给尹子雄生了个儿子。”有人看到杨蜜之后小声的议论着。
“可不,好多还去看了呢。现在的年轻人啊,也不结婚先把孩子生了,真不知道这是怎么想的?”
“不是说尹子雄还跟刘天仙有一腿嘛,在国外还有好几个女人呢,呵,现在的年轻人玩得真开。”
“是吗?那这不是违法吗?”
“怎么违法?都是外国人,人家日本的那个,听说日本民众还以他们日本女星是尹子雄的情人为傲呢,嗐,这真的是!”
……
在上千人叽叽喳喳的声音中,随着报幕员的报幕倒计时,电影终于要开始了。一些影评人早已准备好了纸和趣÷阁,准备开干了。
尹子雄带的头,光影世纪的电影首映礼永远都是这样,看电影就是看电影,没有乱七八糟的歌曲表演之类的。
随着龙标与出品公司等字幕出完,就是一脸油腻的徐山争饰演的程勇的形象。
随着剧情的往下推,原来程勇是一个卖着性保键品连房租都交不起的小店老板,家里父亲需要手术凑不齐手术费,儿子上学要照顾,老婆正在他闹离婚。
很失败的形象,包括小舅子都对他恨之入骨。
为什么要描写程勇如此落迫?不就是为了引出程勇为了赚钱挺而走险去卖印度的仿制药么!
这一切都是因为吕受益想要减少药费减轻自己的负担而引导着程勇做的事,程勇在了解过后,发现还真是有搞头,于是他踏上了印度之旅。
找到了进货渠道、运输渠道之后,高仿的‘格列宁’果然有销路。
在之后的扩大销路与加大货源的途径中,程勇组建了他的团队,团队成员为三个病患,一个病患的母亲。
随着买药的人越来越多,程勇的生意越做越大,赚的钱也越来越多。
加上电影中间穿插的药品打假,警察局的打假工作,又有真正的假药贩子的参与等等。
最终,卖仿制药这事被真卖假药的张长林给盯上了,在张长林的一番说动下,程勇确实是感受到了卖假药的危险性。再加上,包括警察们查封他们的仿制药越来越严情节。
于是,在某个下着雨的夜晚,程能一伙人吃关火锅,然后,程勇告诉成员们散伙的消息……
在这之前,其实剧情偏向轻松向的,有黑色喜剧的味道,也有商业电影的爽点。
比如酒吧里帮刘思慧打脸酒吧经理的情节,这都是爽点。
当然也有现实点,就是病患们的情节,无论是程勇反感病患们戴口罩,还是最后与刘思慧差点滚床单发现她患病的女儿等等。
现实的点就是包裹在黑色幽默下的想揭露的东西,同时也是说出高价药对患者们伤害的地方。
但在吃火锅散伙之后,整个电影的风格就变成了严肃向。
因为后面是假药贩子张长林接手了程勇的仿制药买卖,张长林直接翻了好几倍的价钱卖药。
加上警察们查得紧,张长林翻车了,被警察追得满世界的跑。
这时,吕受益的妻子找到了此时已金盆洗手开起了服装厂的程勇,程勇无奈的看着她跪在地上无奈的求他,但他却狠心的离开。
本来一开始的观众情绪倒还正常,但是看到这一幕怎么就觉得眼眶里不舒服呢?
终于吕受益还是走了,程勇受到了刺激之后决定重操旧业,继续干起了走私仿制药的路。
之后就是程勇要与警察周旋,还有打发掉贪婪的张长林,更倒霉的是印度的仿制药可能要面临断货,因为新的禁令让印度的制药厂不能生产了。
一波波的冲击都不可怕,可怕的是程勇终于被他的小舅子给盯上了,然后在码头卸货时黄毛被撞死了。
在医院,程勇终于爆发了。
看到这,现场终于好多人绷不住眼眶了,纷纷流下了眼泪。
那些想来挑点刺找点碴的影评人顿时停下了手中的趣÷阁,默不作声,甚至满眼的疑惑,这片能过审?
这片凭什么能过审?颂扬走私,否定警察,这怎么过的审?
包括一些六代导演以及部分的五代导演都集体懵逼了,之前的警察搜查病患们的假药时,大妈质疑警察他们都觉得过分了。
但到了这里就更过分了,一个走私贩子对着警察大骂。
批评高价药,批评警察维护高价药,批判生命权与专利权之间的取舍,批判社会的不公正,最后这个公正竟让一个走私贩来维护。
果然是有点狠啊,这片,不是那种假批判,是真批判啊。
这下所有的老艺术人都无语了,是真无语了,服了。这电影要商业有商业,要批判有批判,至于说什么视听语言上的艺术,确实差了点,但是这片的重点在内容啊。
而且听说了,拍摄期间尹子雄丝毫没有参与的,全是新人导演文牧野拍的。
当最后程勇在法庭上承认了一切罪行,出了法庭后被满待的病患相送时,观众们内心五味杂陈。
……
电影结束,现场响起了热烈的掌声,许多人的眼中泪水都还没来得及擦去呢,全都站起来在那拼命的鼓掌。
包括杨蜜,她在那里咬着牙抱怨着,“这样的片子就不找我们演了,就这么瞧不起我的演技了吗?”
刘天仙在一旁听到后噗嗤笑了声,她听说好像当时不是这么一回事吧?
算了,女人嘛,看到好的东西不是自己的就要嫉妒一番,这也正常。
主创人员上了台后,掌声还在继续,等他们一一鞠躬答谢之后,这才平息了观众们的情绪。
“好,我相信很多的人有许多的疑惑想问主创们,那们赶紧开始吧。”主持人经玮赶紧开场
“先问一下制片人韩佳女,这个电影的从头到尾是怎么来的?”
“嗯,这个啊,全是因为尹子雄。”
“咦,不对啊,这怎么跟我扯上关系了,这是你们找到我才有的啊。”尹子雄莫名其妙。
“你听我把事情捋一遍你就知道这事还真是起源于你这。”韩佳女说道。
尹子雄愣了一下,然后摆了下手示她继续。
“早前,尹子雄让我帮他主持他的新人导演扶持计划,叫封神计划。第一批是很成功的,大家都知道是哪些导演哈。正因为第一批很成功,所以第二批的时候,大家都卯足了劲想拿出好的项目想要成功。然后我就看到了文牧野提交的项目,还是真人真事改编,然后我就有了兴趣。”
“这个事确实是个很深刻的事,但是第一版的故事几乎就是照搬原事件,我觉得这样肯定不行,这不就成了纪录片了嘛,我估计就算我报到尹子雄那,他也不会投。于是,我与文牧野继续去跟当事人沟通,了解内情,然后改了第二版。”
“在我们满以为第二版没问题时,我就带着文牧野去见了尹子雄,然后这故事被尹子雄批评了。原话怎么说来着?不记得了,反正还是说太写实了,拍成纪录片也能获个纪录片奖啥的。”
“当我们以为他要放弃时,他竟让他们提条件。我当时就懵了,提什么条件?他说合作条件,然后就跟与签约了,在尹子雄的指导下开始改剧本。后面的事大家都知道了,签完合同改完剧本他就基本上没管过,不是我逼着他,他连片场都不会去,我逼着他去片场守着,结果他就坐在监视器后面当个摆设,现场怎么拍他也不管。”
“哎,哎,哎……差不多得了啊,现在这片这么好,我还是要捞点功能的,至少我去片场了不是?好多监制都不去片场的。”
“哈哈……”台下的观众都笑了。
“那尹导,我问一下你为什么一开始批评说太写实,反手又要谈条件签约,这是什么原因呢?”经玮问道。
“看过人家做生意没?一般那种捡便宜的生意都是这么做成的,先是把卖家的东西贬得一文不值,让卖家觉得我这东西能卖出去就是天上掉馅饼了。再然后买家以超低的价格抄底,这生意就是利润最大化了。谁叫我现在也是资本家之一了呢?”
“啊?真,真的吗?”经玮吓了一跳。
“别听他瞎说,其实后续版权还在导演手上,而且导演拿的是基本导演费加票房分成的。况且,这剧又不是光影世纪一家独投的,有好多家参与的。”韩佳女笑着否定了尹子雄的说法。
“嗐,我想做回万恶的资本家你也要揭我老底啊?”
“哈哈……”观众对尹子雄这种自嘲的行为还是很受用的。
“好,那我们下一个问题,问一下导演文牧野。文导,第一次拍长片是什么感受?是怎么想到这个故事的?”